Synchronized availability across companies and calendars